首页>新闻>苹果资讯>苹果iOS9官方中文介绍页面上线

苹果iOS9官方中文介绍页面上线

2015-07-09
7060
来源:爱思助手

WWDC大会过去一个月之后,iOS9中文介绍页面终于上线,我们又可以感受一下新文案了。“每一触,都有更美妙的体验”,这是对苹果美国官网上“A better experience with every touch”的直接翻译,看起来比iPhone6的“无双,有此一双”和谐多了。


新文案对iOS9的主要描述如下所示:


苹果iOS9官方中文介绍页面上线


“iOS9在各个方面都实现了提升,让你每一天都能尽情享受。 有了它,app将会更加重要。它为iPad带来全新的多任务处理功能,将会助你提高效率。Siri能为你帮上更多的忙,甚至在你开口之前,全新的主动建议功能就可以帮你把事情办妥。对整个操作系统基础的优化改进,使性能、电池续航和安全性得到进一步增强。用得越久,你越会发现iOS9不可或缺。”


在过去几年时间里,中国苹果官网上的“比更大还更大”、“让妈妈开心的礼物,开了又开”、“信息,真的笑,笑出声”等文案成为了段子手的信息来源。不知道iOS9的新翻译又会带来怎么样的故事?


苹果iOS9官方中文介绍页面上线


苹果iOS9官方中文介绍页面上线


苹果iOS9官方中文介绍页面上线


苹果iOS9官方中文介绍页面上线


点击进入苹果官网查看更多iOS9介绍

标签: iOS9 苹果
相关文章
  • 苹果iOS9未修复的4个烦人问题

    刚刚发布的iOS9的确带来了不少非常棒的新功能,但与此同时,系统当中还有不少之前已经存在的问题依然没有得到修复,它们包括:扩展程序依然难以寻找扩展程序是iOS8中一个很酷的功能,它可让应用在彼此间进行信息分享,从而使自己变得更加实用。可现实问题是,扩展程序并不是那么容易被找到的。在今年早些时候,MacStories的Federico Viticci建议苹果让扩展程序在iOS9当中更加容易被用户所发现。“通过允许开发者以编程的方式触发特...

  • 苹果iOS9正式发布,更新内容一图知

    北京时间9月17日凌晨,苹果正式向普通用户推送了iOS9正式版的更新,iOS8.4.1用户现在打开更新可以直接OTA升级到iOS9。iOS9已经内测+公测3个多月,目前基本已经非常完善,非越狱用户升级没有问题。那么iOS9都更新了什么呢?有哪些值得更新的点?哪些设备支持iOS9呢?爱思助手为大家整理值得关注的更新内容。

  • 苹果iOS9全球升级率55%:中国仅36%

    第三方移动分析厂商Localytics在新发表的一份报告中称,绝大多数iOS设备用户都已经升级到iOS9。在iOS9发布仅仅5天后,苹果就声称50%的“活跃”用户升级到了最新版本操作系统。苹果显然过于乐观了,它似乎只“计算”在那个时间段访问过App Store的用户,没有访问App Store的用户则被排除在外。Localytics称,55%的iOS设备用户升级到了iOS9,普及速度快于iOS8,但仍然低于iOS7。Localytics表示,过去2周iOS9普及速度大幅放慢,这表明...

  • 开发者眼中的苹果iOS9新特性

    上周,苹果刚刚发布其最新移动操作系统iOS9。在今年9月份,苹果将发布iPhone6s,苹果所有iPhone和iPad都将安装这种新系统,以此希望你的手机变得更加稳定、更易使用。苹果希望在某些关键领域赶超谷歌的安卓系统,而不是添加更多华而不实的功能。与此同时,iOS 9也为苹果未来在iPhone和iPad产品中添加新元素做好了铺垫。美国主流网络媒体BI采访多位iOS应用开发者,他们已经试用了iOS 9,对其看法总结如下:1、iPad的分屏功能很重要...

  • 苹果iOS9公测版Beta2什么时候更新?

    苹果iOS9公测版Beta2什么时候更新?我想这是很多iPhone/iPad用户目前迫切想知道的。苹果在今年的WWDC大会上正式推出了iOS9移动操作系统,刚刚推出时它只是一款主要面向开发者的系统,自然是Bug多多,但就算如此还是吸引了一大波普通用户安装体验,可以说这部分用户痛并快乐着。然而苹果并没有让普通用户“痛”太久,在本月10号正式推出了iOS9公测版。什么是公测版?顾名思义,就是全部用户都可以参与的测试版,这一点是不同于测试...